At GT-Traduções, we provide specialized translation services for businesses, tailored to the unique requirements of each industry. We support companies in their international expansion by delivering consistent translations of technical, legal, and commercial documents.
We also offer precise certified translations for private clients — ideal for legal, academic, or administrative purposes. From certificates and diplomas to official records, we assist you at key moments of your life with documents that require absolute accuracy and official recognition.
Official recognition for legal proceedings
From local content to global messages.
Specialists in each technical field
Complete privacy of your documents
Each project is handled by a specialist in the relevant field
Financial reports, medical device manuals, patient leaflets, chemical safety data sheets — always with accurate terminology.
Trusted by law firms and EU institutions. We provide accurate translations of contracts, legislation, and legal documents, including assignments for the Translation Centre for the Bodies of the European Union.
Marketing content, newsletters, advertising slogans, and corporate communications, with cultural adaptation for each market.
Documentation for official proceedings — certificates, diplomas, powers of attorney — with formal recognition through a notary.
We ensure the legal validity of your translations in Portugal and abroad
The notary issues a certificate, signed by our translator, confirming that the translation is faithful to the original document. For certified translations used abroad, we include an additional page with the translation of the notary certificate — at no extra cost. When required, we also take care of the Hague Apostille seal.
We also certify translations through our membership in the Chartered Institute of Linguists, the leading body in the UK. Ideal for passports, qualifications, and job applications — guaranteed recognition, quickly and affordably.
A formal declaration confirming that the translation is accurate and has been completed by a professional translator. It is issued by our company, signed and stamped by the director, providing additional proof of accuracy whenever professional quality is required.
Years of experience
Languages available
Native translators
Quote response time
Send us your documents and you will receive a personalised proposal, adapted to the type of translation, language combination, and desired deadline.
Fill in the details and attach your documents
